4.5
Perfekt
basierend auf 3537 Bewertungen
TOP 20 %
Hotels in Swinemünde
Google
4.5
Tripadvisor
4.5
BEWERTUNGEN LESEN
illustration
Vorspeise im Restaurant

Ein außergewöhnlicher Ort auf der kulinarischen Landkarte von Swinemünde. Das À-la-carte-Restaurant Weranda entführt seine Gäste in eine Welt einzigartiger Geschmackserlebnisse, die den Gaumen jedes Liebhabers guter Küche verwöhnen. Die kulinarischen Eindrücke werden durch die gemütliche Atmosphäre der Weranda und die außergewöhnliche Umgebung des Hotels Kaiserliche Gärten ergänzt, was das einzigartige Ambiente dieses Ortes vervollständigt.

MENÜ ANSEHEN
Date im Hotelrestaurant
Gebratenes Lachsfilet mit gegrilltem Spargel, angebratener Zitronenhälfte und gerösteten Cherrytomaten, Rosmarin
Gegrillte Aubergine mit Walnüssen und essbaren Blüten auf strukturierter Platte, dazu Oliven, Mohnbrötchen und Zitronen-Minz-Drink
Bernsteinfarbener Birnen‑Cocktail im Tulpenkelch mit getrockneter Birnenscheibe und Blüten auf dunklem Holz, elegante Barpräsentation
Strand im Swinemunde
Sonniger Sandstrand mit blau-weiß gestreiften Strandkörben, die zum ruhigen Meer und klarem Himmel ausgerichtet sind
Gemütliche Außenbank mit warmem Becher, offenem Journal auf gestrickter Decke und verstreuten Herbstblättern
Goldene Dünenhalme wiegen im Wind über einem sandigen Strand, im Hintergrund ruhiges Meer und blasser Himmel
Geflochtener Picknickkorb auf Decke mit Sandwiches, Obst, Sushi, Weinflasche und Gläsern auf dem Rasen.
Radfahrer auf Mountainbike fährt auf sonnigem Waldpfad über blätterbedeckten Erdweg
Parkweg mit Bänken, gepflegten Hecken und leuchtend rot-weißen Blumenbeeten in herbstlichen Farben
Goldene Dünengräser im Vordergrund, sandiger Strand und sanfte Meereswellen unter hellem Himmel
Bug eines orangefarbenen Kajaks gleitet über einen schattigen Fluss unter grünem Blätterdach, Wasser spiegelt Blätter
Goldene Herbstbäume bilden ein Laubdach über einer ruhigen Waldlichtung mit einer abstrakten Skulptur
Pier mit Restaurant auf Stelzen, Außenterrassen und Sonnenschirmen bei rosa‑violettem Sonnenuntergang über ruhigem Strand
Silhouette eines Kitesurfers im Flug bei Sonnenuntergang, Kite und Wasserspritzer vor rosa‑orangefarbenem Himmel
Weißer Backsteinturm einer Windmühle mit vier schlitzigen Flügeln, von unten vor bedecktem Himmel gesehen
Ostsee - Blick vom Strand
Segelboot im ruhigen Hafen neben rotem Leuchtturm und Mole — idyllische Marina, ideal für Segeltörns.

Die Nähe zur Natur ist ein unbestreitbarer Vorteil unseres Resorts, das die perfekten Bedingungen für Entspannung und Regeneration bietet. Der historische Park, der mehr als ein Jahrhundert alt ist, bezaubert durch seine Schönheit und Ruhe. Jedes Frühjahr verzaubert die erwachende Natur mit ihren Farben, im Sommer bietet sie unter den Kronen der Bäume Momente der Erholung und des Durchatmens, der Herbst in unserem Park ist eine Freude für alle Liebhaber dieser Jahreszeit, und der Winter vermittelt den Eindruck, in ein anderes Land versetzt zu werden. Übersetzt mit DeepL.com (kostenlose Version)

Ein Ort mit Seele

Das Hotel Cesarskie Ogrody ist ein einzigartiges Hotel in Swinoujscie, das inmitten eines malerischen historischen Parks liegt, in dem sich Geschichte mit modernem Komfort verbindet. Es ist ein Ort, der für diejenigen geschaffen wurde, die Harmonie, Entspannung und eine einzigartige Atmosphäre suchen. Dank seiner günstigen Lage - nur 800 m vom breiten Sandstrand und etwa 1 km vom pulsierenden Stadtzentrum entfernt - können die Gäste sowohl die Nähe zur Natur als auch zu den Sehenswürdigkeiten der Stadt genießen. Ein Aufenthalt hier ist die perfekte Gelegenheit, der Hektik des Alltags zu entfliehen und in die Atmosphäre der Ruhe einzutauchen, die die grüne Umgebung des Hotels bietet. Es ist auch ein idealer Ausgangspunkt für Liebhaber der aktiven Freizeitgestaltung - Spaziergänge am Meer, Fahrradtouren oder die Entdeckung der Reize von Swinemünde werden zu einem unvergesslichen Erlebnis.

Der Komplex besteht aus vier verschiedenen Gebäuden, von denen jedes seine eigene Geschichte hat. Das Wahrzeichen von Swinoujscie - das Hauptgebäude und die Villa aus dem Jahr 1919 - beeindrucken durch ihre klassische Eleganz, die den Geist vergangener Epochen heraufbeschwört und ihren Gästen einen unvergesslichen Aufenthalt inmitten historischer Architektur bietet. Die Innenräume bestechen durch raffinierte Details, die den Charakter der alten Welt unterstreichen und gleichzeitig höchsten Komfort bieten. Die Residenz und das Resort hingegen sind für diejenigen gedacht, die Modernität und Luxus im Einklang mit der umgebenden Natur zu schätzen wissen. Jedes Gebäude wurde mit Blick auf den Komfort und die unterschiedlichen Erwartungen der Gäste entworfen - von Liebhabern der Geschichte bis hin zu solchen, die moderne Lösungen bevorzugen.

Dieses Hotel am Meer ist auch eine echte Oase der Ruhe, in der Sie sich entspannen und regenerieren können. Der umfangreiche SPA- und Wellnessbereich bietet eine breite Palette an entspannenden und therapeutischen Behandlungen, die Körper und Geist eine vollständige Regeneration ermöglichen. Die Gäste können das Schwimmbad, den Whirlpool, die Saunen und eine Vielzahl von Massagen und Schönheitsritualen nutzen, die selbst den anspruchsvollsten Reisenden entspannen. Das hoteleigene À-la-carte-Restaurant „Weranda“ serviert köstliche regionale und internationale Küche, die mit frischen, sorgfältig ausgewählten Zutaten zubereitet wird. Es ist der ideale Ort für ein romantisches Abendessen, ein Familienessen oder ein Treffen mit Freunden, umgeben von elegantem Dekor und einer einzigartigen Atmosphäre.

Ein Aufenthalt im Hotel Cesarskie Ogrody ist mehr als nur eine Übernachtung - es ist ein Erlebnis, bei dem Sie voll und ganz in die einzigartige Atmosphäre von Swinoujscie eintauchen können. Die Ruhe, die Weite und die Nähe zur Natur lassen jeden Moment hier zu einem neuen Erlebnis werden. Zusätzliche Annehmlichkeiten wie zahlreiche Parkplätze, Fahrradverleih und professioneller Service machen jeden Besuch zu einem unvergesslichen Erlebnis. Gönnen Sie sich einen Moment des Vergessens, bleiben Sie hier, spüren Sie die Meeresbrise und lauschen Sie dem Gesang der Vögel. Entdecken Sie Świnoujście aus einer neuen Perspektive und spüren Sie den Zauber dieses einzigartigen Ortes.

Dieses Hotel am Meer ist auch eine echte Oase der Ruhe, in der Sie sich entspannen und regenerieren können. Der umfangreiche SPA- und Wellnessbereich bietet eine breite Palette an entspannenden und therapeutischen Behandlungen, die Körper und Geist eine vollständige Regeneration ermöglichen. Die Gäste können das Schwimmbad, den Whirlpool, die Saunen und eine Vielzahl von Massagen und Schönheitsritualen nutzen, die selbst den anspruchsvollsten Reisenden entspannen. Das hoteleigene À-la-carte-Restaurant „Weranda“ serviert köstliche regionale und internationale Küche, die mit frischen, sorgfältig ausgewählten Zutaten zubereitet wird. Es ist der ideale Ort für ein romantisches Abendessen, ein Familienessen oder ein Treffen mit Freunden, umgeben von elegantem Dekor und einer einzigartigen Atmosphäre.

Historische Boutique-Hotel-Fassade mit weißer Putzfront, ornamentiertem Giebel und rotem Ziegeldach, baumbestandener Eingang und begrünter Vorplatz.